Mizaru Kikazaru

Catalogue number: 2026-007

Justification

1/1

Type

Engraving

Date

2010

Dimensions (H × W × D)

69,5 × 99,5 cm

Plate dimensions (H × W × D)

31,5 × 49,5 cm

Dimensions note

Les dimensions de la cuvette sont celles de la matrice visible sur la partie gauche de la représentation,qui comprend le petit nu féminin.

Holder

Coralie Hirschi

Support

papier

Techniques

xxx Monotype

Number of images

Inscription(s)

"I/I 2010.bhb." (b/g)

Process

Méthode:

Monotype sur papier Japon préparé puis marouflé et pointe sèche sur plastique

Titre:

Une référence symbolique qui renvoie au motif des « trois singes de la sagesse », avec Mizaru et Kikazaru, Iwazaru étant absent de la représentation. Mise en scène de l'isolement moderne, cette réinterprétation s'appuie sur deux figures humaines aux corps massifs mais fragiles, érodés dans des teintes sourdes au sein d'un climat oppressant. Et l'absence du 3ème personnage, paradoxalement, se montre d'autant plus insistant ; Iwazaru (ne pas dire) pour mieux le dire.